MME Sylvie Le grand ticchi, Le grand

Enseignant-chercheur / Enseignante-chercheuse

Fonction

Maître de conférences HDR - Co-directrice du département d’études germaniques (juin 2005-janvier 2010 ; janvier 2017-août 2019) - Directrice du CEREG Nanterre depuis septembre 2020 - Membre de la Commission Recherche de l'Université Paris Nanterre depuis septembre 2021 - Membre du conseil de l'ED 138 "Lettres, Langues, Spectacles" depuis février 2022.

Coordonnées

Coordonnées
Université de Paris-Nanterre UFR LCE, Bâtiment V, bureau 229, 200, av de la République 92001 Nanterre Cedex
Mail
sylvie.legrandticchi@parisnanterre.fr
Structure(s)
Département d'études germaniques
UFR Langues et Cultures Etrangères (LCE)
Centre d’études et de recherches sur l’espace germanophone (CEREG)

Discipline(s)

Allemand, Histoire et civilisations

Disciplines enseignées

  • Histoire de l’Allemagne, civilisation allemande
  • Histoire de la peinture allemande

Thèmes de recherche

  • RDA / Nouveaux Länder (Christa Wolf, religion/ Eglises, opposition, art/peinture)
  • Conflits de mémoire, politique de la mémoire de l'Allemagne réunifiée
  • Histoire religieuse de l'Allemagne : relations Eglises, Etat, société. Approche comparative de la notion de laïcité en France et en Allemagne
  • Droit et religion ; catholicisme et social-démocratie : la vie, l’œuvre et la pensée du professeur de droit public et ancien juge constitutionnel Ernst-Wolfgang Böckenförde
  • Art et religion en Allemagne

Curriculum Vitae

Entrée à l’ENS de Saint-Cloud (1985)
Lectrice de français à l'Université Humboldt de Berlin (RDA) (1986-1988)
Agrégation d’allemand (1989)
Doctorat d'études germaniques (1996) : "Les Eglises évangéliques et les groupes de base en RDA dans les années 1980" (Dir. : F. Hartweg)
Maître de conférences à l'Université de Paris-Nanterre depuis 1999
Habilitation à diriger des recherches (2016)
   


Publications (sous le nom de Sylvie Le Grand)

  • Ouvrages (monographie, direction et co-direction = DO)

5. Ernst-Wolfgang Böckenförde, médiateur entre catholicisme et social-démocratie, manuscrit d’HDR à paraître aux éditions du Cerf Patrimoines en 2022.

4.
Actes du colloque « Art et religion en Allemagne après 1945 » (11-12.4.2013), parus sous la forme d’un dossier thématique du même titre dirigé par Sylvie Le Grand et Jean Mortier, in : Allemagne d’aujourd’hui n°209, juillet-septembre 2014, p. 63-195. DO 

3. Actes du colloque « Les fondements normatifs de l’Etat constitutionnel moderne. Une comparaison France-Allemagne » (19-20.3.2010), parus sous forme de dossier thématique sous le titre « Les fondements normatifs de l’Etat constitutionnel moderne en Allemagne. Une approche pluridisciplinaire » dans la Revue d’Allemagne, t. 46 n°1, janvier-juin 2014, p. 3-136. DO

2. Actes du colloque "Religion, Etat et société en France et en Allemagne : quelle laïcité ?" (29, 30.9.-1.10.2004) parus sous le titre : Sylvie Le Grand (dir.), La laïcité en question. Religion, Etat et société en France et en Allemagne du XVIIIe siècle à nos jours, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2008, 323 p. DO 

1. Hélène Roussel, Sylvie Le Grand, Monique Da Silva (dir.), Résistances - Mouvements sociaux – Alternatives utopiques. Hommage à Jean Mortier, Saint-Denis, Université de Paris 8, collection Textes et Documents, n°23 de 2004, 381 p.  DO

  • Articles (ACL, C-ACTI , C-ACTN) (CO=chapitre d’ouvrage) 

Articles à paraître :
 

38. „Christian motives of political action in Ernst-Wolfgang Böckenförde‘s work (1930-2019)“, à paraître dans les actes du colloque Christian Politics in Europe 1945-2020, organisé par Florian Bock (Universität Bochum) à la Villa Vigoni (lac de Côme, Italie), 22-25.11.2021. Publication prévue sous la direction de Florian Bock, Mark Edward Ruff. C-ACTI
 
37. „Von Ost nach West und zurück : Werdegang und Werk von Cornelia Schleime“ (actes du  colloque international à distance « L’Est à l’Ouest. Trajectoires, expériences et modes d’expression des intellectuels et artistes émigrés hors de RDA », organisé en mars-avril 2021 par Emmanuelle Aurenche-Beau, Sibylle Goepper, Anne Lemonnier-Lemieux, Ralf Zschachlitz), à paraître dans Cahiers d’Etudes Germaniques, à paraître en 2023.   ACL
 
36. „Ernst-Wolfgang Böckenförde and the question of mediating between Catholicism and social democracy”, in : Mirjam Künkler, Tine Stein (dir.), Understanding Ernst-Wolfgang Böckenförde (titre de travail), Oxford, OUP, à paraître en 2022 ou 2023. CO
 
35. « Les samizdats dits "politiques" en RDA (1986-1989) », in : Hélène Camarade, Xavier Galmiche, Luba Jurgenson (dir.), Penser le samizdat, Paris, Nouveau Monde éditions, à paraître en 2022. CO
 
34. „Kunstbildanalyse und christliches Erbe in Forschung und Lehre : ein Erfahrungsbericht aus einem französischen germanistischen Blickwinkel“, in : Sonja Keller, Antje Roggenkamp, Gegenstände religiöser Bildung und Praxis. Interdisziplinäre Zugänge, Bielefeld, Transcript Verlag, Reihe: „rerum religionum", 16 p., à paraître en octobre 2022  CO
 

Articles publiés :

 
33. « Bibeledition in der DDR. Positionen zum protestantischen Erbe », in : Dorothee Röseberg & Monika Walter, Die DDR als kulturhistorisches Phänomen zwischen Tradition und Moderne (Abhandlungen der Leibniz-Sozietät der Wissenschaften), Berlin, Wissenschaftsverlag, 2020, p. 185-200.  C-ACTI
 
32. „Die Rezeption von Ernst-Wolfgang Böckenfördes Werk in Frankreich“, in : Der Staat, 2020 Beiheft 24, „Die Rezeption der Werke Ernst-Wolfgang Böckenfördes in international vergleichender Perspektive“, herausgegeben von Mirjam Künkler und Tine Stein, p. 95-117.  C-ACTI
 
31. « L’entrée en vigueur de la (première) constitution de RDA le 7 octobre 1949 vue par quelques quotidiens français du même jour », article de 4 p. paru sur le site géré par la BNF, https://www.retronews.fr/ (le 8 octobre 2019)
 
30. « Partis politique et religion en Allemagne », Bulletin de l’Observatoire international du religieux n°13 novembre 2017, p. 16-18 (mis en ligne en décembre 2017)
http://www.sciencespo.fr/enjeumondial/fr/odr/partis-politiques-et-religion-en-allemagne [dernière consultation 20.3.2018]

29. « Polémiques et enjeux d’une campagne électorale aux accents cléricaux. ‘Wahlkampf von der Kanzel’ (1980) ? », in : Cahiers d'Etudes Germaniques, Françoise Knopper, Wolfgang Fink (dir.), L’art épistolaire entre civilité et civisme de Jean Paul à Günter Grass,  n°71, décembre 2016, 20 pages. ACL

28. « Ernst-Wolfgang Böckenförde et les enjeux d’une ‘ théologie politique’ », in : Société, droit & religion 6, septembre 2016, 13 pages. ACL

27. « Le patrimoine culturel chrétien en RDA : un potentiel critique ? », in : Hélène Camarade/Sibylle Goepper (dir.), Résistance, dissidence et opposition en RDA 1949-1990, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2016, p. 213-225. C-ACTI

26. « Le ‘paradoxe’ de Böckenförde : fortune d’une formule : ‘L'Etat libéral, sécularisé vit de présupposés qu'il n'est pas lui-même en mesure de garantir.’ », paru dans le dossier « Les fondements normatifs de l’Etat constitutionnel moderne en Allemagne. Une approche pluridisciplinaire » dirigé par Sylvie Le Grand, in : Revue d’Allemagne, t. 46, n°1, janvier-juin 2014, p. 125-136. C-ACTI

25. “Religion als Gegenkultur in der DDR ? Eine Untersuchung des Umgangs mit Kirchenbau in der DDR am Beispiel Eisenhüttenstadt“, in : Revue d’Allemagne, t. 45, n°2, juillet-décembre 2013, p. 457-470. ACL

24. « The Origin of the concept of ‘laïcité’ in 19th Century France », in : Religion and Secularity. Transformations and Transfers of Religious Discourses in Europe and Asia, ed. by Lucian Hölscher and Marion Eggert, Leiden/Boston, Brill, 2013, p. 59-76.

Actes du colloque « Reconfigurations of the religious field. ‘Secularization’ and related semantics in intercultural, historical and political perspective » organisé à Bochum (RFA) par le groupe de recherches « International consortium for research in the Humanities Dynamics in the history of religions between Asia and Europe » et la Research School de Bochum du 1er au 3 décembre 2009. C-ACTI

21, 22, 23. Notices « Austria », « Germany », « Switzerland », in : Encyclopedia of Global Religion, ed. by Wade Clark Roof and Mark Juergensmeyer), Los Angeles etc., Sage, 2012, t. 1 p. 90-91 ; 441-443 ; t. 2, p. 1244-1245. Notices d’encyclopédie

20. « La situation au sein des Eglises protestantes. Le cas des paroisses », in : Allemagne d’aujourd’hui n° 190, octobre-décembre 2009, p. 62-72 (dossier « Vivre en Allemagne de l’Est, vingt ans après la chute du mur » publié par Anne-Marie Pailhès). C-ACTI

19. « Les constitutions des nouveaux Länder et la religion : analyse synoptique et perspectives d’interprétation », in : Une germanistique sans rivages. Mélanges en l’honneur de Frédéric Hartweg. Textes réunis par Emmanuel Béhague et Denis Goeldel, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2008, p. 435-445. CO

18. « Les relations entre les Eglises est- et ouest-allemandes », in : Jean-Paul Cahn, Ulrich Pfeil (dir.), Allemagne 1945 - 1961. De la « catastrophe» à la construction du mur, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2008, p. 149-158. CO

17. « Les Eglises protestantes de RDA et la recherche de la paix : formes et fonctions d'une notion plurivoque », in : Jean-Paul Cahn, Françoise Knopper et Anne-Marie Saint-Gille (dir.), De la guerre juste à la paix juste. Aspects confessionnels de la construction de la paix dans l’espace franco-allemand (XVIe-XXe siècle), Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2008, p. 301-310. C-ACTI

16. « L'implicite religieux et les valeurs en Allemagne : les cas de l'enseignement religieux à l'école et de la référence à Dieu dans la Loi fondamentale », in : Sylvie Le Grand (dir.), La laïcité en question. Religion, Etat et société en France et en Allemagne du XVIIIe siècle à nos jours, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2008, p. 295-305. C-ACTI

15.« Les publications samizdat en RDA : une contre-opinion publique ? », in : André Combes et Françoise Knopper (dir.), L’opinion publique dans les pays de langue allemande. (Actes du 37è congrès de l’AGES (association des germanistes de l’enseignement supérieur), 26—28 mai 2004), Paris, L’Harmattan (collection « de l’allemand »), 2006, p. 291-298. C-ACTN

14. “La laïcité inachevée ?”, in : Claire Demesmay et Hans Stark (dir.), Qui sont les Allemands ?, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2006, p. 185-201. CO

13. "LER (Lebensgestaltung, Ethik, Religionskunde) : la fin d'un conflit ?", in : Hélène Roussel, Sylvie Le Grand, Monique Da Silva (dir.), Résistances - Mouvements sociaux – Alternatives utopiques. Hommage à Jean Mortier, Saint-Denis, Université de Paris 8, collection Textes et Documents, n°23 de 2004, p. 165-180. CO

12. "Gérer les mémoriaux dans les nouveaux Länder depuis l'unification : le fédéralisme à l'épreuve ?", in : Jean-Charles Margotton, Marie-Hélène Pérennec (dir.), La mémoire (Actes du colloque de l'AGES, mai 2002), Lyon, P.U. Lyon, 2003, p. 217-281. C-ACTN

11. Traduit et légèrement remanié sous le titre "Die Verwaltung der Gedenkstätten in den neuen Bundesländern seit der Vereinigung : Bewährungsprobe für den bundesdeutschen Föderalismus ?", in : Gedenkstättenrundbrief Nr. 114, 8/2003, p. 3-11. ACL

10. "Kirchenalltag in Ost und West : die Gemeinden", in : Claudia Lepp, Kurt Nowak (Hrsg.), Evangelische Kirche im geteilten Deutschland (1945-1989/90, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2001, p. 228-254. CO

9. "Les Eglises évangéliques de RDA dans les années quatre-vingt : ‘refuge’ de l’opposition au régime ?", in : Françoise Knopper, Jean-Marie Paul (dir.), L’homme et la Cité allemande au XXe siècle. Souffrance et résistance, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 2000, p. 333-348. CO

8. "Le 'tournant' de 1989/90 en RDA : une 'révolution protestante' ?", in : Allemagne d'aujourd'hui, octobre-décembre 1998, n°146, pp. 218-237. (Numéro spécial Capes et Agrégation 1999 sous la direction de Jérôme Vaillant "L'unification de l'Allemagne : les années décisives : 1989/90") ACL

7. "Les associations de victimes du régime de RDA (Opferverbände) : organisation, objectifs, discours", in : Allemagne d'aujourd'hui, avril-juin 1998, n°144, p. 192-213. ) C-ACTI

6. "L'unification des Eglises évangéliques : le choc de deux identités ?" (en collaboration avec Catherine Talandier), in : Gilbert Casasus, Sylvie Lemasson, Sophie Lorrain, L'Autre Allemagne 1990-1995 : l'unification au quotidien, Paris, Editions Autrement, Série Monde HS n°89, 1995, p. 126-135. CO

5. "'Kirche im Sozialismus' : Fortune d'une formule", in : Revue d'Allemagne, octobre-décembre 1995, n° 4/95, p. 563-579. ACL

4. "Über den aktuellen Gebrauch des Terminus 'Dissident' in Deutschland anhand der Analyse eines Spiegel-Spezial-Heftes", in : Hans Jürgen Heringer, Gunhild Samson, Michel Kauffmann, Wolfgang Bader, Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache, Asnières, Institut d'Allemand, Tübingen, Niemeyer, 1994, p. 233-244.  C-ACTI

3. "Les Eglises protestantes entre le soupçon et la difficile unité", in : Allemagne d'aujourd'hui, avril-juin 1993, n° 124, p. 261-274.  C-ACTI

2. "Le rôle des Eglises de RDA dans leur société" (en collaboration avec Catherine Talandier), in : Allemagne d'aujourd'hui, octobre-décembre 1991, n° 118, p. 206-210. C-ACTI

1. "Les Eglises évangéliques de RDA et la 'révolution pacifique' de l'automne 1989", in : Connaissance de la RDA, janvier 1991, n° 30/31, p. 17-39. ACL

Corps

MAITRE DE CONFERENCE HDR

Mis à jour le 28 mars 2022